Drinking a Cup of Poem For the Weekend~~The First Snow/ Corih Kim

8453705876_09aef97574_b

( Photo from Google Images)

 

On virgin land, it comes

Softly as a lover’s hand, my cheeks it touches

Hugging, greeting, opening my arms

Too soft, melts when lands

 

On Sunday afternoon in January

Sun shields behind its body

Hides his eyes from me, too shy

First kiss on my face, blush

 

Stays only a little while

Stop, don’t land

mix with the world

in my soul, like a fossil, a first love

 

**  오늘 첫 눈이 왔어요. 첫 눈이 진눈깨비가 되어 오더군요. 그것을 보고 생각하며 쓴 시입니다.

첫 눈과 첫 사랑, 가장 깨끗하고 순수한 첫 번째의 만남,  세상과 섞이기 전의 만남이 아닐까 해서요.

 

코리일보

Coree ILBO copyright © 2013-2015, All rights reserved.
This material may not be published, broadcast, rewritten or redistributed in whole or part with out the express written permission.

 

 

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Confirm that you are not a bot - select a man with raised hand: