Trump cancels Upcoming Military Parade, Citing Budget Concerns

 

트럼프 대통령이 지난 2월, 오는 2018년 원호의 날 (11월 11일, 일요일이어서 10일 행사 진행 예정) 행사로 예산 $12million 를 들여서 대규모 군대 퍼레이드를 하겠다고 발표했다.

트럼프 대통령이 자신있게 대규모 군사 퍼레이드를 하겠다고 발표한 이래 여론의 뭇매를 맞아왔다.
국방부와 백악관이 합력하여 열기로 한 이번 퍼레이드에 워싱턴 디시 시에서 발표한 예산이 $12 million 보다 8배 정도나 큰 금액의 $92million이 들것이라고 말하자 트럼프 대통령과 펜타곤은  당초 계획했던 군대 퍼레이드를 취소하겠다고 밝혔다.
트럼프 대통령은 자신의 트윗에 올해는 취소하지만 내년에는 워싱턴에서 개최할 계획을 다시 세워 볼 것을 언급했으며, 그 대신 앤드류 공군 기지에서 있는 퍼레이드에 참석하고 프랑스 파리에서 열리는 (11/11/18) 열리는 제 100주년 세계 1차 대전 종식 기념 퍼레이드에 참석하겠다고 밝혔다.
트럼프 대통령은 지난 2월에 군대 퍼레이드를 워싱턴에서 갖게 될 것을 말하면서 “국가의 위대한 정신”으로 국민들에게 자부심을 줄 것이며 “타당한 비용”이 들기를 바란다고 말한바 있다.

코리일보/COREEDAILYCoree ILBO copyright © 2013-2018. All rights reserved.

This material may not be published, broadcast, rewritten or redistributed in whole or part with out the express written permission.

Omarosa and Sanders Headlines Today’s News

(사진: 노동청 자료를 CNN에서 스크랩 한 것임)

Omarosa Manigault Newman(전 백악관 커뮤니케이션 담당관, 44) 와 Sarah Elizabeth Huckabee Sanders(현 백악관 대변인,36) 이 뉴스의 헤드라인을 장식하고 있다.

백악관을 둘러싸고 한 사람은 전직 트럼프의 오랜 NBC 쇼의 “The Apprentice “쇼에서 트럼프와 호흡을 맞추다 결국 백악관에 자리를 잡게 되었고, 거의 1년만에 백악관 Chief of Staff John Kelly 에 의해서 해고된 후 “Unhinged” 란 책을 발간해서 세간의 이목이 집중되고 있다. 그도 그럴것이 그녀의 책을 통해 그녀가 지낸 1년동안의 백악관의 생활과 특히 트럼프 대통령의 민낯이 드러나는 책이라는 것에 세간의 관심을 유발하고있다. 그리고 그녀가 해고될 당시 대통령도 알지 못했다는 것을 뒤받침 하는 내용의 백악관의 대통령 수석 보좌관의 해고 당시가 녹음이 된 테입을 발표하므로서 백악관 측이 발끈하고 나섰다.

트럼프 대통령은 그의 트윗에 그녀를 “dog” 으로 표현을 했고, 켈리 수석이 그녀를 해고한 일은 참 잘 한 일이라고 표현하는것을 서슴지 않았다.

새라는 “This President since he took office, in the year and a half that he’s been here, has created 700,000 new jobs for African-Americans,” Sanders said from the White House podium. “That’s 700,000 African-Americans that are working now that weren’t working when this President took place. When President Obama left, after eight years in office, he had only created 195,000 jobs for African-Americans.” 트럼프 대통령이 임기 후 700,000 명의 흑인이 고용되었다고 한 말에는 사과하지 않겠다고 말했다. 그러나 노동청의 자료(상단 그림 참고) 의하면 오마바 임기중에 (2.9million 명 흑인 고용)으로 사실이 왜곡되었다.

Sarah Elizabeth Huckabee Sanders 백악관 대변인은 백악관 일일 브리핑에서 “오바마 대통령 8년 임기 중(흑인 고용: 195,000 명 했다고 말함) 보다 트럼프 임기 1년 반 (700,000 명의 흑인 고용)을 비교하면서 흑인의 고용율이 트럼프 임기중에 3배나 높았다고 비교한 말이 사실이 아님이 드러나서 곤혹을 치뤘고 급기야는 자신의 트윗에 공식적인 사과를 했다.

이제까지 세라 샌더스는 자신의 오보에 단 한번도 사과를 한 적이 없었다는 점에서 언론은 아주 이례적이라고 표현했다.

코리일보/COREEDAILYCoree ILBO copyright © 2013-2018. All rights reserved.

This material may not be published, broadcast, rewritten or redistributed in whole or part with out the express written permission.

Highway bridge collapses in Northern Italy: 23 Dead and Dozens Injured

(Photo from Screen Shot at the NBC news)

현지 시간(11:30 a.m) A10 섹션 톨 하이웨이(북 이틀리의 항구 도시 제노아와 프랑스 남부 해안을 연결하는 고속 도로)가 붕괴되는 참변이 일어났다. 무너진 다리는 강변으로 내려 꽂히고, 무너진 다리와 강변에서 인명 구조 작업이 현재 진행 중이다.  이 사고로 현재 23명이 사망하고 15명이 부상을 입었으며, 19명의 사망자의 신원이 확인되었다고 이틀리의 내무부 대변인이 밝혔다.

이어 대변인은 최근 내리는 비로 인해 지반이 약화되었고 게다가 노후된 다리가 무게를 감당하지 못한채 쓰러진 것 같다고 조심스럽게 덧 붙였다.

이 다리는 제노아와 프랑스 남부를 연결하는 도로로서 지난 1967년 지어진 이래 이틀리와 프랑스의 길목이었다.

이틀리 정부는 기간 산업 보수 유지에 필요한 자금으로 유럽 연합에 추가 예산을 신청해 놓은 상태였다고 한다. 물론 계속적으로 모니터링을 하고 있었다고 관계자는 말했다.

목격자 중 한 사람은 NBC뉴스에서 “자신의 앞에서 다리가 갑자기 무너 졌으며 정말 믿을 수 없는 일이 일어났다.이 비디오를 비가 오는데도 찍어서 내 부모님께 보내려고 했었다”고  말했다.
소방관 200여명이 인명 구조에 투입되었다고 로이터는 밝혔다.

코리일보/COREEDAILYCoree ILBO copyright © 2013-2018. All rights reserved.

This material may not be published, broadcast, rewritten or redistributed in whole or part with out the express written permission.

Mueller’s Trump-Russia Investigation Not Illegal, Rules Federal Judge

(Photo from NPR)

Dabney L. Friedrich  연방 판사는 뮬러 특검이 지난 2016년 러시아 개입 대통령 선거를 조사하고 있는 것이 합법적인 것이라고 말했다며 ABC 뉴스가 전했다.

프레드릭 연방 법원 판사가 뮬러 특검의 조사는 반드시 해야 할 것으로 러시아가 개입이 되어 자금을 지원하고 소셜 미디어를 운영하여 미국 대통령 선거 캠페인에 대 혼란을 불러온 2016년 러시아 개입 에 대한 뮬러 특검의 조사는 합법적이라고 못 박았다.

Concord Management & Consulting LLC는 미국 법무부가 뮬러를 임용하여 특검을 실시한 것은 불법이며, 일반 검찰이 가지고 있는 권리보다 더 많이 가지고 있는 것은 헌법에 위배된다고 이의를 제기한 것에 대해 프레드릭 연방 판사가 뮬러 특검의 합법적인 설치와 이유를 분명히 한 것이다.

Concord Management & Consulting LLC 는 러시아 세인트 피터스버그에 본부를 두고 있는 러시아회사로 지난 2017년에는 미국의 재정부가 대 러시아(크림반도와 우크라이나 침공) 경제 재제 리스트에 포함 시킨 회사이기도 하며 지난 2018년 2월에는 미국 법무부가 이 회사를  지난 2014년 부터 재정적으로 지원한 Internet Research Agency 회사가 트럼프의 대통령 당선을 위해 미국 대통령 선거에 개입된 혐의로 기소한 상태이다.

코리일보/COREEDAILYCoree ILBO copyright © 2013-2018. All rights reserved.

This material may not be published, broadcast, rewritten or redistributed in whole or part with out the express written permission.

Shark Bite in Texas Lands a Man in Hospital

© Provided by Fox News Network LLC File photo: An undated photo of a Great White shark. (Credit : REUTERS/Seachangetechnolgy)

로이터에 따르면  목요일, 택사스 주에 거주하는 남성이 크리스탈 비치에서 상어의 공격을 받아 텍사스 주립 대학 병원 응급실에서 치료를 받고 있는 중이라고 전했다.

상어가 그의 허벅지를 물었지만 생명에는 지장이 없는 것으로 알려지고 있지만 최근 자주 일어나는 해변에서 상어가 출몰하여 피서객들을 위협하고 있어서 주의가 요망된다.

지난 달에는 롱아일랜드 비치에서도 상어가 두 소년을 공격했다.

플로리다 주 비치에서도 지난 7월 두 명이 상어의 공격을 받았다.

코리일보/COREEDAILYCoree ILBO copyright © 2013-2018. All rights reserved.

This material may not be published, broadcast, rewritten or redistributed in whole or part with out the express written permission.

Virginia Declares States of Emergency over Folks in Charlottesville over the Weekend

(Photo from Albin Lohr-Jones/Pacific Press/LightRocket via Getty Images, FILE)

CBS 뉴스에 의하면 오는 금요일 부터 일요일까지 버지니아 주 샬롯스빌에서 있을 Unite the Right” 시위 1주년에 대해  랄프 노템 버지니아 주 지사는 비상사태를 선포했다고 밝혔다.

지난해 8월 샬롯스빌의 공원에 있는 남북전쟁 당시의 남부군 수장이었던 리 장군의 동상을 옮기는 것을 반대한 극우파들, KKK, 신 나치주의자들과 샬롯시에서 백인 우월주의의 표상이 되고 있는 동상을 옮기는 것을 찬성하는 그룹간에 시위가 있었고 그 시위 중에 무장한 백인 우월주의자 또는 신 나치주의 자로 불리는 그룹 중에서 오하이오에서 온 20살 James Alex Fields 씨가 시위자들을 향해 자신의 차 엑셀레이터를 밟았다. 그 사고로 인해 Heather Hever(32)씨가 그 자리에서 사망하고 19명이 중경상을 입었으며, 5명이 생명이 위독했다.

그 당시 맥컬리프 주 지사가 버지니아 주 비상을 선포했으며, 이 사건은 백인 우월 주의자와 모든 사람은 평등하다는 것을 주장하는 사람들 간의 싸움을 넘어선 역사를 거스른 비 정상적인 시위였다.

이어 버지니아 주 스테잇 경찰 2명이 헬기 사고로 샬롯스빌 근교에서 추락해서 사망한 사고가 있었다.

노템 주 지사는 오늘 버지니아 주 비상을 선포하며, 금요일부터 일요일까지 샬롯스빌에 비상군을 주둔 시킨다고 발표 했으며, 이를 위한 예산으로 $2million 을 책정했다고 발표했다.

노템 주지사는 “Unite the Right” 시위 1주년을 기념하여 평화적으로 시위 할 것을 권고했으며, 이를 위해 평화적인 플랜으로 대체해 줄 것을 부탁했다.

코리일보/COREEDAILYCoree ILBO copyright © 2013-2018. All rights reserved.

This material may not be published, broadcast, rewritten or redistributed in whole or part with out the express written permission.

 

Truck Carrying Petroleum Explodes, Leading to Destruction of Road and Building Collapse in Bologna, Italy; 2 Dead, 70 Injured

(Photo from AP)

8월 6일(현지 시간) 이태리의 볼로냐와 해변 도로를 잇는 외곽 고속도로에서 탱크에 화염성 물질을 싣고 가던 트럭이 사고로 2명이 사망하고 70명이 부상당했다.

이 사고로 도로에 큰 구멍이 뚫리고  근처 건물이 붕괴되는가 하면 건물의 유리 파편이 튕겨져 나가 많은 부상을 낳았다. 폭발은 2차까지 발생했으며, 아직 정확한 원인은 알려지지 않았다.

건물의 유리 파편이 튕겨져 소방대원을 찔러 부상을 입었다고 덧붙였다.

AP 에 따르면, 탱크에는 화염성 화학 액체 가스가 실려 있었던 것으로 알려졌으며, 북쪽 방면의 고속도로가 봉쇄되었다고 Danilo Toninelli (Italy’s infrastructure and transport minister)장관은 빠른 시간안에 원할한 교통을 위해 일하겠다고 밝혔다.

 

코리일보/COREEDAILYCoree ILBO copyright © 2013-2018. All rights reserved.

This material may not be published, broadcast, rewritten or redistributed in whole or part with out the express written permission.

A Cup of Poem~~ 간(肝)/윤동주

(Photo from Google Images)

바닷가 햇빛 바른 바위 위에
습한 간을 펴서 말리우자,

코카서스 산중에서 도망해 온 토끼처럼
둘러리를 빙빔 돌며 간을 지키자,

내가 오래 기르던 여윈 독수리야!
와서 뜯어 먹어라, 시름없이

너는 살찌고
나는 여위어야지, 그러나,

거북이야!
다시는 용궁의 유혹에 안 떨어진다,

프로메테우스 불쌍한 프로메테우스
불 도적한 죄로 목에 맷돌을 달고
끝없이 침전하는 프로메테우스.

코리일보/COREEDAILYCoree ILBO copyright © 2013-2018. All rights reserved.

This material may not be published, broadcast, rewritten or redistributed in whole or part with out the express written permission.

Trump to Sessions: “Should Stop the Investigation on Russia Right Now”

(Photo from President Trump’s Tweet)

트럼프 대통령은 자신의 트윗에 제프 세션 검찰 총장에게 뮬러의 러시아 스캔들 특검을 중지하라고 했다. 그러자 공화당에서 반발이 일어나고 있다.

콜로라도 주 공화당 상원의원인 Cory Gardner씨는 “The investigation will continue” 라고 말하며 이제까지 법무부에서 형사범의 혐의를 밝히는 일을 대통령이 중지하라고 해서 특검을 중지할 수는 없는 일이라고 말했다.

메인 주의 공화당 상원의원 수잔 콜린씨도” I think it’s highly inappropriate and intemperate,”이라고 힐난하며, 이는 아주 부적절하고 과격하다 라고 말했다.

화요일부터 전 트럼프 캠페인 의장 폴 매나포트의 재판이 있는 상황에서 트럼프는 이를 “마녀 사냥” 이라고 말하며 당장 중지해 줄 것을 자신의 트윗에 밝혀 오히려 공화당의원들이 당혹감을 감추지 못하고 있다.

폴 매나포트 씨는 자금 세탁, 세금, 은행 관련 사기 관련 형사법으로 재판 2일째이다.

트럼프 대통령은 폴 매나포트씨가 법정에서 마치 갱스터인 알 카포네보다 더 가혹한 취급을 받는다고 말했다.

트럼프 대통령의 변호사인 루디 길리아니씨는 “대통령이 명령조가 아닌 자신의 견해를 밝히는 것이 었다” 고 말하며, 트럼프를 변호했다.

코리일보/COREEDAILYCoree ILBO copyright © 2013-2018. All rights reserved.

This material may not be published, broadcast, rewritten or redistributed in whole or part with out the express written permission.

Frozen 42,000 Year Old Earthworm Discovered in Siberia Comes Alive Once Defrosted

Nematodes

(Photo : The Siberian Times)

The Siberian Times 지에 따르면 영구 동토층이라 불리는 시베리아의 최극한 지역에서 지난 2015년 얼어있는 채로 발견된 지렁이가 얼음이 녹자 다시 살아나서 화제다. 이들은 홍적세 공원으로 알려진 곳에서 가까운 곳에서 발견되었다고 덧 붙였다.

Doklady Biological Sciences에 발표 된 과학 논문을 인용하여 발표했는데 한 마리 지렁이는 콜리마 강 하구 두바니 야의 지층 노두 부분의 고대 다람쥐 굴 벽에서 지난 2015년에 발견(32,000년 된 것으로 추정)되었으며, 다른 하나는 알라제야 강 근처에서 발견(41,700년 된 것으로 봄)되었다고 전한다.

이들 지렁이들은 얼려진 채로 발견되었으며, 해동을 시키자 살아나서 정상적으로 활동을 하고 있다고 덧붙였다.

모스크바 토양 과학 물리 화학 및 생물학적 문제 연구소에 의하면 “이 능력은 홍적세 선충류가 저온 의학, 저온 생물학, 우주 생물학과 같은 과학 분야와 관련하여 과학적으로나 실제적으로 중요한 적응 메커니즘을 가지고 있음을 시사한다.” 고 밝혔다.

코리일보/COREEDAILYCoree ILBO copyright © 2013-2018. All rights reserved.

This material may not be published, broadcast, rewritten or redistributed in whole or part with out the express written permission.